CG-трейлер «Незабываемая ночь» - The Witcher 3: Wild Hunt (Русская версия)

Оригинал - https://youtu.be/EiQsZqo2jJI

CD PROJEKT RED опубликовали потрясающей красоты CG-ролик с интригующим названием «Незабываемая ночь». Предлагаем вам посмотреть русскую версию ролика.

Игра выходит 19-го мая на PC, PS4 и Xbox One.
  • MrAromerd

    Вот же летит время... два года назад офигевали от этого ролика, ждали игру... и вот уже столько времени прошло, такие ДЛЦ вышли, покруче многих игр, но атмосфера не забывается. Великая игра от замечательных разработчиков))Когда-нибудь мы скажем "Староват я уже для этого", но всё равно запустим "Ведьмак-3", чтобы пустить ностальгическую геймерскую слезу и побегать там по лесам, лужицам, послушать речи Гюнтера, порубить утопцев, поискать квесты, которых ещё не нашли. Вот это и называется - делали с душой, в душе она и осталась, эта история))

  • Sarotube

    Не отказался бы увидеть фильм в такой обстановке..... Именно в графике. Никакие актеры не подойдут на роль Геральта :) Лично мое мнение

  • Ksandrik Kazakov

    Это ПРосто А*УЕННННо)Никакие Драгон Инквизиции и Рядом не Стояли..

  • De-Wilson

    ДА ЭТО ЖЕ ОРИАНА ИЗ ДЛС КРОВЬ И БЕТОН!!!

  • Nikita Baryshnikov

    Я так понимаю что Геральт выпил зелье превращающие кровь в яд которое обычно используют против кровососущих монстров?

  • Andrey Kovalev

    Это Орианна. Сто пудов.

  • Mikhail Loginov

    блин я думал песня о ней была...какого же мое удивление что эта песня монстров про ведьмаков...4 дня блин осталось

  • trespasser42

    офигенный трейлер) Геральт жжот)

  • ASTRO9

    10из 10 грёбаных шакалов) Это божественно!

  • Eariel Flare

    Дремлют волки до зари,Спят в лесу нетопыри,Лишь одна душа не спит,Нас от призраков хранит.Птиц не слышно в тишине,Скот молчит в хлеву во сне,Лишь одна душа не спит..Храбрый, доблестный ведьмак,Дай ему златой пятак,Он умеет убивать,Бить, колоть и рвать.За тобою он придет,Заживо тебя сожрет..

  • Vladimir Stepkin

    Жизнь боль когда твой пк настолько старый что даже на минемалках не запуститься ...

  • Vobnus

    Ничего страшного, Ютуб на минималках у меня потянет))

  • Nurifsam

    Боже какая же она красивая. Я словно влюбился. Знает кто-нибудь, кто был её прототипом?

  • uv.Dmitry Berezin

    Славянин со стальными яйцами.

  • RBbunny

    Разработчики походу "Вий" пересмотрели?

  • Sempiternal

    Музыку на начале скиньте плиз

  • The Rain

    Я прям захотел игру!!!!!!

  • Alex K Channel

    классный трейлерЕсли кто знает песню, скиньте, буду весьма благодарен.

  • Ilya Goryashev

    Какие же у него стальные яйца, если он решился зайти в этот ангар?!

  • K. J

    Великолепно! Очень хочется поиграть, но пк говно...

  • Vladimir Clark

    Мне в конце аж эту тварь жалко стало. =(

  • Konstantin Vaskevich

    Было сложно, но я подрочил !!"

  • Igor' Reznik

    Такой красоты никогда не видел

  • Sodragon

    Пыль, которую он в неё бросил в сарае,-это дасты. Очень помогают против инвизников, в особенности против рикимару.

  • Roman Yenin

    Название песни в конце скажите плиз! В душу запала аж прям не могу!!!

  • Creatormaster

    Неправильный перевод. Полная версия песни: Wolves asleep amidst the treesBats all aswayin' in the breezeBut one soul lies anxious, wide awakeFearin' no manner of ghouls, hags and wraithsFor your dolly, polly sleep has flownDon't dare let her tremble aloneFor the witcher heartless cold, paid in coin of goldHe comes, he'll go, leave naught behind but heartache and woeDeep deep woeBirds are silent for the nightCows turn in as daylight diesBut one soul lies anxious, wide awakeFearin' no manner of ghouls, hags and wraithsMy dear dolly, polly shut your eyesLie still, lie silent, utter no cries'Cause the witcher brave and bold, paid in coin of goldHe'll chop and slice you, gut and dice you, eat you up whole!Дословный перевод:Волки спят среди деревьев.Летучие мыши все вздрагивают на ветру. Но одна душа взволнована, проснувшись.Не бойся гулей, кладбищенских баб и призраков.Для вашей куклы сон пролетелНе смей позволять ей дрожать в одиночествеДля ведьмака бессердечный холод, оплачиваемой золотой монетойОн приходит, он уйдет, ничего не останется кроме душевного страдания и несчастья.Глубокое, глубокое несчастье...Птицы молчат на ночьКоровы засыпают когда свет гаснетНо одна душа взволнована, бодрствуетНе боится гулей, кладбищенских баб и призраков.Моя дорогая кукла, полностью закрой глаза.Ложь все еще, молчи, не плачь Потому что ведьмак смелый и сильный, оплачивается монетой из золотаОн будет рубить и нарезать вас, рвать вас, съест вас полностью! Съест тебя полностью...

  • Maksim Yakovlev

    БАКЛАНЫ ! 4 ДНЯ ОСТАЛОСЬ !

  • Patsanchik parenek

    трейлер проооосто бооомба) оочень круто сделали ) у меня аж мурашки по коже пошли ))

  • gish9089089

    Я так ахуел в ДЛС кровь и вино когда вспомнил про этот ролик на моменте где ведьмак орианее говорит что он за ней еще придет))

  • Roman Shihov

    Пиздобольство!!! Ведьмаки не используют луки и арбалеты

  • Il'ya Tokarev

    1:13 Сосочек видно )0))0

  • Vova Lar'kin

    А это случайно не Орианна из "Кровь и вино"? Больно похожа

  • Anatoliy Denisenko

    бля 5 раз смотрю и не заебался магия )))

  • Minako -Minako

    на 2:12 что за музыка ?

  • vladimr scheblykin

    Песня из трейлера (Lullaby of Woe ). Всегда пожалуйста)

  • Victor Claud

    Собственно где бы найти полную песню ? Не музыку

  • DarkenRahlI

    у меня встал..!)) это нормально?

  • Sasha Evchev

    Соундтрэк просто супер

  • Foto FAB

    Тут будут различные арты по играм vk. com/freeartdotjpeg

  • Sparrow7489

    Ох скорее бы уже, предзаказ предзагружен, играться хочется ппц как.

  • Razmik Ziroyan

    по мне это ведьма Абигайл из 1 части

  • Aen Elle

    Вся суть некоторых женщин

  • Il'fat Ihsanov

    Блин в начале же была такой няшой))

  • Ursulych

    Это брукса из длс "кровь и вино",Ориана. Вот пруф, точнее видос, в котором есть пруфы - https://www.youtube.com/watch?v=rtUxL-Pm7W8&t=1s

  • Hating Knight

    Воистину незабываемая ночь :з

  • Voxavs

    Песню как то неправильно перевели.

  • Hicks Aliens

    Геральт самый крутой парень, был бы такой друг у меня

  • Nicholas Petrov

    Как называется песня в оригинале?

  • Krotoff

    2:56 Это черная кровь так подействовала??

  • Krotoff

    Не видел этот трейлер, пока игру не прошел. И теперь смотрю и слезу хочется пустить. Теперь никогда не смогу получить те же эмоции, что получил при первом прохождении

  • Ruslan Tihonov

    Очень хороший трейлер, аж мурашки по коже!

  • _LunaMuna_

    Это Актеры или 3d графика!?Мать моя женщина.Как будто в живую снимали.

  • Katya

    Так блэтчто то не сходитсяв русской озвучке поется: В поле спят мотыльки, уж свернулся у рекиА в английской: Дремлют волки до зари, спят в лесу нетопыриИ тут ВСТАЛ вопросПОЧЕМУ

  • SENSEI - 仙权力

    Охуеено особенно в конце голос клевый

  • Nikolay Dorozhkin

    Ребят кто подскажет в начале девка(или кто оно там) песенку пела есть полная версия? Или специально для трейлера кусочек сочинили.

  • Sanya Vikkont

    это 2ая часть,видно же по модельке Геральта!!!!

  • Dark Flame

    Что бы понять что за зелье он выпил перед входом в амбар, нужно обратить внимание на глаза, это "кровь дракона", она ядовита для нечисти.

  • Mihail Scherbak

    Все норм, но переведено неправильно.

  • Sergey Bubnov

    Я такую тварь не встречал в игре.

The Witcher - Teaser Trailer #1 [HD] Mads Mikkelsen / Netflix Series Trailer Concept | Fan Edit
5 причин перепройти Ведьмак 3
The Witcher 3 Opening Cinematic Trailer
Лучшие новые трейлеры фильмов 2018 (29-я неделя) | В Рейтинге
Ведьмак 3 - Эпические битвы с Дикой Охотой, компиляция
Gwent: The Witcher Card Game | Cinematic Trailer | PS4
Celebrating the 10th anniversary of The Witcher
Ведьмак 3 - ВСЕ КОНЦОВКИ - ПЛОХАЯ, ХОРОШАЯ, СЧАСТЛИВАЯ
Вампирша из трейлера "Незабываемая ночь".
Лучшие новые трейлеры фильмов 2018 (30-я неделя) | В Рейтинге
The Witcher 3: Wild Hunt - Killing Monsters Cinematic Trailer
Главные ЗАБЛУЖДЕНИЯ о Ведьмаке которые БЕСЯТ