Ведьмак 3: Дикая Охота - Трейлер "Незабываемая Ночь" на русском языке! Trailer [RUS]

Оперативно озвучили для Вас Launch Trailer к долгожданной игре The Witcher 3: Wild Hunt. У микрофонов Вячеслав Иванов и Катя Лендина. Приятного просмотра. :)
Подпишись на этих ребят и выиграй Ведьмак 3: https://vk.com/gamanoidru
Наш паблик в вк: http://vk.com/timevideogame
-------------------------
Другие видео на нашем канале:
Видео Обзоры (Рецензии) на игры: https://goo.gl/bFCDLs
Видео Обзоры (Рецензии) на фильмы: https://goo.gl/5zxQM2
ТОПы: https://goo.gl/iLA70O
Самые Ожидаемые Игры: https://goo.gl/4SHA6x
Самые Ожидаемые Фильмы и Сериалы: https://goo.gl/ve6oZO
Переведено и озвучено по версии TVG: https://goo.gl/a6wfKj
Man at Arms на русском языке: https://goo.gl/jWauqS
Man at Arms Reforged на русском языке: https://goo.gl/P9qvtl
Mobile HD: https://goo.gl/mX4bPb
Подкасты: https://goo.gl/JpSQi6
Прочие видео (R.I.P., Личности, Новости и т.д.): https://goo.gl/FubUOa
  • Olbert Octavius

    Перевели норм, но зачем обманывать людей? Я не хочу сказать что вы что то плохое сделали и т.д. Я хочу вам показать вашу ошибку. У геральта уже имеется актер который его озвучивает на русский язык, и актриса что озвучивает "вампиршу" так же имеется. А вы перевели её сами чисто от себя. Не русский перевод, а любительская озвучка на русский язык. И вот малюсенький минус, делайте голоса так чтобы они не казались так как будто из другого света пришли из комнаты без звуко изоляции где эхо живет своей жизню. Но перевод прекрасный! Я сам непонимаю почему нет перевода данного трейлера, облазил весь интернет, перевода нет. Я повторюсь, я говорю всё это не для того чтобы оскорбить, а чтобы показать вам ваши ошибки, и чтобы вы учились на этих ошибках. Удачи вам в этом деле, у вас хорошо всё выходит!

  • Vladislav

    На русском.. с русскими субтитрами, она поет на английском

  • Sanya Balandin

    это трейлер к "просто Ведьмаку 3", но классно так, по ходу разрабы сюжет Кровь и Вино давно написали, тут получается что Геральт всё-таки пришел за Орианой... трейлер выпущен перед Дикой Охотойа Кровь и Вино появился много позже...или вся игра была сделана заранее, особенно сюжетные развития, а потом просто разбита на три части и подана игрокам по отдельности

  • Jack Ripper

    Помните, как Геральт обещает убить Ориану в дополнении, когда узнал, что она жрет детей? Прикольно продумали разрабы)

  • Vasyan Elektro

    Жаль что серию закрыли=(

  • Daniil Kulikov

    это какое то дополнение или уже в ведьмаке третьем?

  • MpY1Y

    Хуйня, даже Гоблин лучше перевёл.

  • WotTV

    Я не могу остановиться смотреть это!!!!

  • Rampertumskin

    я из 2016 пишу тут кароче в дополнении кровь и вино эта баба есть и даже с ней в нескольких квестах участвуешь, и главная музыкальная тема из трейлера взята.

  • Vіtalіy Beyko

    Что за музыка во время битвы

  • Miha Gugunava

    оч круто, жаль что фильма нет...

  • Anastasiya Ruslanovna

    Кукла которую держит брукса в начале похожа на Региса кто прошел дополнение Кровь и Вино поймет

  • GeRManDit DBC

    Все знают что ведьмака кусать не можно особено Геру

  • Naratay sbe

    Эта брукса-Ариана.Если проходить доролнение по ветке скрытого,то мы с ней встречаемся,и геральд обещает вернуться,в трейлере,он "возвращается.

  • The Witcher Geralt of Rivia

    вот это скорость у него и ловкость раз бруксу смог одолеть,потому как не каждый ведьмак на такое способен- единицы разве что,а уж одолеть высшего вампира так вообще только мастерам ведьмачьего цеха и то не всем,большая часть из них трупы если такие идиоты и решили взять такой контракт.А вообще только Геральту по силу бороться с такими тварями,единственного кого он бы не одолел ,потому как он бы разорвал Геральта на части он моргнуть бы не успел-это СКРЫТЫЙ(древний и могущественный вампир ему наверно лет 1000,а то и больше) такую силищу не видел ни разу скорость быстрее света и ветра,хотя впринцепи он не опасен,такие как он в людские дела не лезут,а висят у себя в пещерах не доступных и спят.

  • Aleksandr An

    брукса не Орианна из кровь и вино?

  • As Alan

    читайте книгу, мой вам совет..

  • Rustam Fetisov

    в игре эти вампиры проста бесят своей живучестью

  • Denis Nozhvilka

    В каком месте она русская

  • Osten Mark

    Впечатляет...хотя меня трудно удивить. Видеоролик такой же шедевр как и игра, осталось книжку купить :) Спасибо создателям

  • Niki Klim

    Перевод от Пучкова в тыщи раз лучше.

  • monk ruof

    как же я хочу поиграть в ведьмака, уже столько видео посмотрел, но комп не тянет =(

  • TristaOdin Dollar

    Для всех кто спрашивает,что он выпил перед боем и что это за бомба и т.д. Монстр - высший вампир (Брукса) Геральт выпил лишь 1 эликсир - "Чёрная кровь", "Кошка" ему не нужна, Ведьмаки и так видят в полной темноте, "Пурга" (для улучшения реакции),её тоже не было,у Ведьмаков после мутаций моментальная реакция. Бомба - "Лунная пыль" ,она проявляет невидимость,каких либо повреждений она не наносит. Снаряжение у него обычное (Военная куртка ,охотничьи штаны и сапоги, ведьмачий серебряный и меч из метеоритной стали.),если ещё есть какие либо вопросы - задайте их мне. Всем добра :*

  • Brain Play

    Все же вижу Геральд сдержал слово и вернулся за Орианой))

  • Darth Sidious

    Охх... брукса... та ещё тварь!

  • Elihal

    'Времена изменились...' напомнило рекламу прокладок always ultra 😂

  • Igor Omarow

    Трофей не взял в доказательство выполнения заказа. Геральду не заплатят !

  • Vlad Rubin

    Волки спят среди корней Ветер качает летучих мышейНе спит лишь душа, и всё рыщет глазами Страшится призраков и упырей ...Ночь такая, не слыхать даже совКоровы закрыты в хлеву на засов Не спит лишь душа, и всё рыщет глазамиЖдёт Ведьмака, что опасней волковВедьмака, что за сто медяковПорежет, порубит на сотни кусковТебя, и съест целикомТебя съест целиком_____________________Спасибо Дмитрию Пучкову за перевод

  • Dmitriy Kulmenov

    Просто оставлю это здесь. Two Steps From Hell – A Hole In The Sun это музачка которую вы все ищите:-)

  • Andrey Kovalev

    В этом трейлере, так же как и в трейлере первого Ведьмака, Геральт перед боем выпивает зелье, после чего морщится от боли. Что это за зелье такое?

  • BoratNT

    Орианна ч.т.д. высший вампир, как я и писал.

  • Jolly Teatro

    задание такое будет в дополнении

  • Sebast'yan Tor

    Что за музыка играет во время битвы?

  • Konstantin Yunoshev

    Фол4 ? Не знаю такого.

  • vlad2040san

    требую перевод песни субтитрами!

  • ZVEROBOYSER

    Ааааааа мурашки по коже))

  • Andrey Kovalev

    Игоша пострашнее будет )

  • Konstantin Yunoshev

    Возможно Фол 4 будет хорош, но Ведьмак таки уже стал игрой года.

  • Vasiliy Tapochkin

    У меня вопрос - Кто эта рыжая кровососущая? Судя по диалогу они знакомы лично.

  • Jove [Virtus.Pro]

    Сделай плиз https://www.google.ee/search?q=даэдрические+доспехи&client=opera&hs=h5z&biw=1366&bih=631&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=mI9YVbjgKYmnNpvcgMgI&ved=0CCEQsAQ#tbm=isch&q=%D0%B4%D0%B0%D1%8D%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%B4%D0%B2%D1%83%D1%80%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%BC%D0%B5%D1%87&revid=1685551912

  • Niki Rurk

    Кто то узнал, что за бомбу Геральт бросил? Если судить по третьей части, то это была картечь, но у меня ощущение, что в первой была бомба с другим названием, вспомнить не могу правда.

  • Pavel Zhiharev

    Хороша чертовкка! Как бодро рванула на трех костях в оконцовке!Жаль что квеста такого нет в игре, может дополнят со временем.

  • Aleksandr Kamenov

    Ребят, подскажите где песню найти которую поёт эта ведьма? искал не нашел

  • Arsen Arustamyan

    Ахуеть...я весь в мурашках...

  • Kot Pimen

    Кто подскажет ссылку на этот трейлер, только с полнымдубляжом?

  • Oleg Markin

    А это не рыжая его телка? Не зря ж она так сказала?

  • Mark Romanov

    Как песня называется? подскажите,пожалуйста...

  • Chlenogolovka Zalupovich

    она похожа на медузу из 2 дотки пиздец как похожа

  • Evgeniy Svirin

    в игре нет такого момента, это вырезанная часть игры?

  • Eariel Flare

    Разъяренная баба хуже зверя..

  • LiteGame

    В переводе и озвучке Гоблина лучше

  • PLANT SURVIVER

    Трейлер не на движке! (

  • FOUX

    я могу смотреть этот трейлер вечно

  • Mark Egorushkin

    Всего трейлер, а уже шедевр

  • Invictus Magnus

    Такая озвучка Геральта мне нравиться больше, чем Всеволода ( хотя у него тоже крутая) если бы такая озвучка была в игре не кто бы на неё не жаловался.

  • Chlenogolovka Zalupovich

    это носферат ,высший вампир

  • Artem Bezkrovnyy

    Слушал перевод гоблина; текст песни, конечно, сильно добавляет атмосферности. Для первого просмотра лучше без перевода смотреть. Озвучка не впечатлила совершенно, я бы сказал, может все впечатление испортить. Потому что сам трейлер просто замечательный.

  • Sasha Anan'in

    Графика на столько клёвая,что я даже не поверил что это игра,слов нет и сюжет очень классный

  • Chutch

    Похоже на начало книжки, там тоже подобное было, только ведьмак ее не убил

Ведьмак 3 Трейлер 'Старшая кровь' русская версия
Ведьмак 3: Дикая охота - Пример русской локализации
Внутри серии. The Witcher (Ведьмак). История первая
Анонс Total War: WARHAMMER - трейлер на русском языке
The Witcher 3 Дикая охота Русский трейлер
The Witcher 2. Все видеоролики. 1/2
Ведьмак 3 Дикая Охота - Русский трейлер дополнения "Кровь и Вино"
Ведьмак 3: Дикая Охота - презентация в Варшаве, которую стоит посмотреть. (The Witcher 3: Wild Hunt)
Настоящие мечи Ведьмака Геральта! - The Witcher 3: Wild Hunt - Man At Arms: Reforged - На русском!
Ведьмак 3: Дикая Охота - БОЛЬШОЙ обзор
Ведьмак 3 - ВСЕ КОНЦОВКИ - ПЛОХАЯ, ХОРОШАЯ, СЧАСТЛИВАЯ
Эксклюзивный трейлер-Ведьмак 2: Убийцы королей!